Skip to content
  • DOMOV
  • O NÁS
  • REDAKCIA
  • ODBERNÉ MIESTA
  • ARCHÍV ČÍSEL
  • KONTAKT

Bystrický PERMON

Banskobystrická revue pre popularizovanie vedy, umenia a cestovného ruchu

  • PROJEKTY
    • Náučný chodník BP
    • Medená cesta
    • Medený hámor
    • Projekt: Špaňodolinské granty
  • SERIÁLY
    • Banskobystrickí zlatníci
      • Franciscius Francisci
        • Kolekcia filigránskych gombíkov
      • Andreas Kolbány
        • Strieborná reliéfna spona
      • Krištof Lehner
        • Kanvica z pozláteného striebra
      • Samuel Libay
        • Pokál Jozefa Glabitsa
        • Vlasový šperk v tvorbe Samuela Libaya
      • Karol Miškovský
        • Strieborné príborové solitéry
      • Pavol Renner
        • Život a dielo zlatníka Pavla Rennera staršieho
    • Bohatstvo Banskej Bystrice
      • Ag – Striebro
      • As – Arzén
      • Au – Zlato
      • Ba – Bárium
      • Ca – Vápnik
      • Co – Kobalt
      • Cu – Meď
      • Fe – Železo
      • Hg – Ortuť
      • Ni – Nikel
      • Pb – Olovo
      • S – Síra
      • Sb – Antimón
      • U – Urán
      • W – Volfrám
      • Zn – Zinok
  • NAŠE OCENENIA
  • Naše knižné VYDAVATEĽSTVO
  • YOUTUBE KANÁL
  • VIDEÁ
  • PERMOŇÁCKE AKTIVITY
  • 20 rokov BYSTRICKÉHO PERMONA
  • BYSTRICKÁ HODINKA S PERMONOM
  • ZA ŽIVA V BYSTRICI…2
  • NAŠE PUBLIKÁCIE
  • PRÍSPEVKY študentov UMB
  • Toggle search form
  • Prvý slovenský automobil „Drndička“ História okolia
  • Zabudnutý Karol Grün a príbeh jeho rodiny 2. svetová vojna
  • BARYTOVA BAŇA Permoňácke potulky a podujatia
  • Šport Hotel Donovaly História okolia
  • Vodu, vodu, nechcem ja ju… História mesta
  • Tajomná pivnica v Badíne Nezaradené
  • Rekonštrukcia vodného hradu v Hronseku s využitím 3D modelovania Študenti UMB
  • Z rukopisu Mirka Vesela 2. svetová vojna

Cirkevné sobáše v minulosti

Posted on 23. augusta 2026 By Eva Furdíková
By Robo Blazek, Pezinok, Slovakia – Own work, Public Domain, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=941906

Cirkevné sobáše v starších dobách nebývali počas celého kalendárneho roka, ale boli viazané na cirkevný rok. Najviac sobášov bývalo na jeseň v období pred adventom, teda v októbri a novembri a po Novom roku v čase pred Veľkonočným pôstom, v januári a vo februári. Bolo to výhodné aj z ekonomického hľadiska, hlavne v dedinskom prostredí, lebo na jeseň už bola zobratá z poľa úroda, ukončené jesenné poľné práce, v zime zas bolo vykŕmené nejaké to prasiatko, a tak aj lepšia možnosť pripraviť svadobnú hostinu. Časté bývali viacpočetné sobáše v jednej rodine. Ženil sa napr. syn a ovdovený otec, alebo dvaja súrodenci, alebo bratranci, niekedy aj vdova s dcérou, pričom si dcéra brala vdovca a matka jeho syna. Tým vznikali kuriózne rodinné vzťahy, veď otec sa stal nevlastným zaťom svojho syna a dcéra sa stala nevlastnou matkou vlastnej matky. Sobáše bývali v nedeľu dopoludnia, obvykle po bohoslužbách, najčastejšie o 11. hodine. Keďže sobáše bývali sústredené iba do niekoľkotýždňových období roka, bývali hromadné. Napr. v nedeľu 30. októbra bolo na Čiernom Balogu naraz 14 sobášov, ale ženby chtivých mládencov bolo viac, preto o dva dni v utorok 1. novembra bolo ďalších 18 sobášov. Niekedy bolo sobášených naraz až 24 párov. V druhej polovici 19. storočia sa sobáše hlavne v mestskom prostredí začali presúvať aj do iných častí cirkevného roka. Nevesty boli v matrikách uvedené ako počestná panna – „honesta virgine“, výnimočne „deflorata virgine“, ženísi ako počestný mládenec „honestus juvenis“, alebo aj „nepoctivý a zle zachovalý mládenec“, ktorého musel niekedy z „áreštu“ dráb doviesť k sobášu. Vdovci boli označovaní ako prezieravý alebo opatrný muž, vdovy ako počestná vdova alebo matróna. Svedkovia sobášov bývali v dávnych dobách ustanovení a pri hromadných sobášoch obyčajne tí istí, zvyčajne to boli dvaja muži, nezriedka cirkevní funkcionári, mestskí senátori a pod. Vdovci a vdovice sa samozrejme sobášili počas celého roka a veľmi skoro po ovdovení, lebo to bolo
nevyhnutné pre zabezpečenie obživy a výchovy detí, chodu hospodárstva alebo remeselníckej dielne s učňami, tovarišmi, pomocníkmi a pod. Niekedy to bolo 2 – 3 týždne po pohrebe zomretého životného partnera, ale nezriedka to bolo len niekoľko dní. Doba smútku nebola predpísaná, a teda sa ani nedodržiavala. Život si vyžadoval iné riešenie. „Zhadzovanie z kancľa“, teda ohlášky boli trikrát, vždy po bohoslužbách v nedeľu. Za ohlášky a sobášny akt sa platila štóla, ktorá sa menila v závislosti od farnosti a doby. V najstaršej cirkevnej matrike z Brezna sa našiel zápis z polovice 17. storočia, kedy tam pôsobil farár a superintendent Dávid Láni, v ktorom sa hovorí, že za ohlášky sa platí pol zlatého a od sobáša majú mladoženísi do týždňa doniesť 4 polturáky a závin (koláč). Ak sa brali pokrvní príbuzní museli dostať od cirkevnej vrchnosti „dišpenz“. V prípade, že nevesta nebola dospelá, musel byť v matrike záznam pod ustanovenou opaterou koho sa nachádza. V prípade, že ženích alebo nevesta mali tútora, musela byť poznámka, že sa mladí sobášia so zvolením tútora. Niekedy sa sobášení nechceli zobrať, ale
rodičia ich prinútili, a tak pozorný pán farár zapísal, že ich sobáši na žiadosť rodičov. Našli sa aj zápisy o tajných sobášoch, kde ani nevesta, ani ženích nemali uvedené meno. Zvyčajne bol jeden z nich šľachtic, druhý nižšieho stavu. Mená svedkov a dátum sobáša v matrike musel potvrdiť platnosť takéhoto zväzku, hoci sobášení určite dostali sobášny list s uvedením mien.
Je zaujímavé, že v prostredí, kde bol život vzhľadom na prírodné podmienky ťažší a tvrdší, sa dievčatá vydávali a chlapci ženili neskôr, než ako sme sa dakedy učili. Napr. na Čiernom Balogu a podobne aj na
Donovaloch bol v r. 1848 priemerný vek neviest 19 rokov a 7 mesiacov a ženíchov 23 rokov a 4 mesiace. No o 20 rokov to bolo u neviest 22 rokov a 2 mesiace a u ženíchov 26 rokov a 5 mesiacov. V prípade, že bol ženích vyslúženým vojakom, musel mať k
sobášu povolenie od vojenskej vrchnosti. Ak sa nemohol viac rokov dočkať povolenia, lebo sa jeho žiadosť k sobášu niekde „zapodela“ a oženil sa bez neho stratil nárok na invalidný dôchodok, „groš na deň mu pojišťující“. Rozluky manželstva, neskôr rozvody boli v minulosti výnimočné a museli byť veľmi vážne dôvody, aby cirkevná vrchnosť a niekedy i mestské magistráty (podľa zákona) mohli dať povolenie k takémuto kroku. I v bývalom zemepánskom mestečku Radvaň sa našiel až v poslednej štvrtine 19. storočia odvážny muž, ktorý sa po 10-ročnom bezdetnom manželstve rozviedol a vzápäť nato oženil s vdovou, ktorá mala deti a mohla mu porodiť jeho vlastné. Niet sa čo diviť, že túžil po potomkoch, veď sám mal 19 súrodencov. Vďaka tomuto
precedensu sa potom akoby roztrhlo vrece s rozvodmi. Na záver jeden krásny zápis o sobáši radvanského klobučníckeho
majstra Jána Trajbiára, ktorý sa ženil v Banskej Štiavnici a z ktorého vidno, že pri sobášoch sa uplatňovali „cechové“ známosti.
Dne 21. novembra 1774 sobášen jest poctivý Mladenec Johannes Trajbjar, poctivého remesla Uhorsko´= Klobučnjckého, mestečku Radwány spolu mistra. Slowutných a wážnich Rodiču, Otce p. Andrease Trajbjara, toho že giž wzhuru oznámeného poct.Remesla, wivoleného Cech= Mistra, p.Matky Dorothey, rozené Klementin, geste obidwuch na ten čas žiwjch gedinj p.Syn S poctiwú pannu Rebecku, Slovutnjch a Vážnjch Rodičuv p.Otce Samuele Markovitza, mešťana a wzhuru pred oznámeného poct. Remesla podobne Cech = Mistra, p.Matky Anny, rozené Symonidesin, ješte na ten čas obidwuch živjch mladší Dceru, na ten čas pry swjch p. Rodičjch zustavagjcy.

Eva Furdiková, Bystrický Permon 3/2010, s. 5 (Vnutro BP 3-2010.p65 )

Hudba a zábava Tags:sobáš, svadobné zvyky

Navigácia v článku

Previous Post: Špitálsky kostol

Related Posts

  • Po stopách predkov Cotteliovcov Hudba a zábava
  • „Genius loci“ rebélie História mesta
  • Trubačský majster Anton Július Hiray Hudba a zábava
  • Keď si Banská Bystrica vojakov bránila História mesta
  • Organári v Banskej Bystrici Hudba a zábava
  • Posledný bubeník v Šalkovej História okolia

Podporte prosím Bystrický Permon

Sme neziskové občianske združenie. Naša redakcia pracuje bez nároku na honorár. Časopis vychádza len vďaka dotáciám a dobrovoľným darom.

IBAN SK8411000000002942045367

var. symb. 12

Pripravujeme pre vás:

  • Najbližšie číslo časopisu Bystrický Permon vyjde v mesiaci SEPTEMBER 2026
  • V blízkej budúcnosti plánujeme spustiť na webovom sídle časopisu a na našom kanáli YouTube, sériu podcastov
  • OZ Diversitas Culturae, vydavateľ časopisu Bystrický Permon, pripravuje k 500. výročiu baníckeho povstania v rokoch 1525 – 1526, vydanie troch tematických brožúr:  1. V horách a podzemí
    Dolnouhorských banských miest, 2. Šachty, štôlne a banské objekty na zemi i v podzemí a ich architektúra a 3. Estetika svetských a cirkevných pamiatok z povstaleckého územia.

-redakcia-

Obsah najnovšieho čísla:

Záhady z okolia BB: Moslim v židovskom cintoríne

Červené zlato stredného Slovenska: príbeh medi,
remesla a kultúry

Realgár – minerál s arabským pôvodom

Sfalerit – „poctivý“ klamár

Samuel Hanselly (1669 – 1721?) dynastia zlatníckeho rodu Hanselly

Najstarší stále funkčný obchod v Banskej Bystrici

Rekonštrukcia budovy dievčenskej katolíckej školy

Ako sa vyrábala meď

Srdce biskupa Arnolda Ipolyiho-Stummera

Jediný národovec na ohromných pustatinách od Pešti po Báčku

Ján Cikker (1911 – 1989)

5. ročník OpenAir výstavy minerálov, skamenelín a šperkov

Recepty z roku 1920

Najnovšie články

  • Cirkevné sobáše v minulosti
  • Špitálsky kostol
  • Arnold Ipolyi a jeho knihy – uvedenie do života
  • Dni mestskej kultúry neboli bez nás.
  • 5. ročník OpenAir – predajnej výstavy minerálov, skamenelín a šperkov 2026

Archív

Hľadáme prispievateľov

Ak máte záujem prispievať článkami do časopisu PERMON, kontaktujte nás TU

OZNAMY:

redakčné uzávierky v roku 2026:

15. február

30. apríl

15. august

15. november

BYSTRICKÝ PERMON na Facebooku

Spoločnosť Meta nám v mesiaci február 2025 bez udania dôvodu zamedzila administratívny prístup k našej facebookovej stránke a zmazala nám sledovateľov a aj všetky príspevky za posledných 15 rokov. Nevieme s tým v tejto chvíli nič urobiť. Ďakujeme za porozumenie.

redakcia

Autori

  • Ján Baláž (6)
  • Viera Banášová (1)
  • Ivana Bičanovská (1)
  • Jana Borguľová (2)
  • Marián Bovan (1)
  • Július Burkovský (10)
  • Marianna Bárdiová (4)
  • Peter Chorvát (1)
  • Igor Chromek (5)
  • Ivan Cillik (2)
  • Tomáč Cimerman (1)
  • Ján Demanko (1)
  • Daniel Diosi (1)
  • Karol Fremal (2)
  • Eva Furdíková (10)
  • Ivan Gargulák (1)
  • Filip Glocko (14)
  • Notbert Gáborčík (15)
  • Anna Havlíčková (4)
  • Robert Hoza (4)
  • Dušan Kaliský (5)
  • Michal Kiššimon (28)
  • Dušan Klimo (1)
  • Ladislav Kmet (1)
  • Jozef Kreutz (4)
  • Eva Kráľová (1)
  • Ľubomír Kubaščík (1)
  • Klára Kubíčková (1)
  • Martin Kvietok (3)
  • Leo Lichvár (1)
  • Jozef Likavčan (1)
  • Július Lomenčík (4)
  • Pavol Maliniak (1)
  • Radoslav Mandalík (5)
  • Pavol Martuliak (2)
  • Jana Nahálková (1)
  • Ludvik Nábělek (2)
  • Ivan Ocenas (1)
  • Slavomíra Očenášová-Štrbová (1)
  • Martin Patúš (1)
  • Andrej Predajniansky (1)
  • Emil Rakyta (1)
  • Richard R. Senček (33)
  • Anna Senčeková (22)
  • Vladimír Sklenka (6)
  • Andrej Stollmann (1)
  • Igor Thurzo (1)
  • Miloš Tichý (1)
  • Oto Tomeček (2)
  • Tomas Trstensky (1)
  • Peter Urban (1)
  • Jan Vicen (1)
  • Július Voskár (2)
  • Michal Várošík (1)
  • Ľubomír "Puky" Wágner (3)
  • Marián Číž (2)
  • Jozef Ďuriančík (5)
  • Jarmila Ďurišová (1)
  • Martina Škodová (1)
  • Ján Žilák (1)

Kategórie článkov

  • Tajomná pivnica v Badíne Nezaradené
  • Horná brána v Banskej Bystrici Študenti UMB
  • Mŕtvi medzi nami, mŕtvi v našom meste História mesta
  • SYMBOLY ŤAŽBY RÚD V ERBOCH OBCÍ BANSKOBYSTRICKÉHO OKRESU Bane a baníctvo
  • Parčík kráľovnej Alžbety Stavby a architektúra
  • Tragédia pod Krížnou História okolia
  • Obradná reťaz cechmajstra prachárskeho cechu. Cechy a remeslá
  • DRIENOK Permoňácke potulky a podujatia

Najnovšie články

  • Cirkevné sobáše v minulosti
  • Špitálsky kostol
  • Arnold Ipolyi a jeho knihy – uvedenie do života
  • Dni mestskej kultúry neboli bez nás.
  • 5. ročník OpenAir – predajnej výstavy minerálov, skamenelín a šperkov 2026

O nás

Časopis Bystrický permon vznikol v roku 2003 s cieľom populárnou formou oboznamovať obyvateľov mesta s jeho bohatou avšak po vačšine zabudnutou históriou. viac info

Copyright © 2026 Bystrický PERMON.

Powered by PressBook News WordPress theme

Spravujte súhlas so súbormi cookie
Na poskytovanie tých najlepších skúseností používame technológie, ako sú súbory cookie na ukladanie a/alebo prístup k informáciám o zariadení. Súhlas s týmito technológiami nám umožní spracovávať údaje, ako je správanie pri prehliadaní alebo jedinečné ID na tejto stránke. Nesúhlas alebo odvolanie súhlasu môže nepriaznivo ovplyvniť určité vlastnosti a funkcie.
Funkčné Vždy aktívny
Technické uloženie alebo prístup sú nevyhnutne potrebné na legitímny účel umožnenia použitia konkrétnej služby, ktorú si účastník alebo používateľ výslovne vyžiadal, alebo na jediný účel vykonania prenosu komunikácie cez elektronickú komunikačnú sieť.
Predvoľby
Technické uloženie alebo prístup je potrebný na legitímny účel ukladania preferencií, ktoré si účastník alebo používateľ nepožaduje.
Štatistiky
Technické úložisko alebo prístup, ktorý sa používa výlučne na štatistické účely. Technické úložisko alebo prístup, ktorý sa používa výlučne na anonymné štatistické účely. Bez predvolania, dobrovoľného plnenia zo strany vášho poskytovateľa internetových služieb alebo dodatočných záznamov od tretej strany, informácie uložené alebo získané len na tento účel sa zvyčajne nedajú použiť na vašu identifikáciu.
Marketing
Technické úložisko alebo prístup sú potrebné na vytvorenie používateľských profilov na odosielanie reklamy alebo sledovanie používateľa na webovej stránke alebo na viacerých webových stránkach na podobné marketingové účely.
  • Spravovať možnosti
  • Správa služieb
  • Spravovať {vendor_count} dodávateľov
  • Prečítajte si viac o týchto účeloch
Zobraziť predvoľby
  • {title}
  • {title}
  • {title}