Skip to content
  • DOMOV
  • O NÁS
  • REDAKCIA
  • ODBERNÉ MIESTA
  • ARCHÍV ČÍSEL
  • KONTAKT

Bystrický PERMON

Banskobystrická revue pre popularizovanie vedy, umenia a cestovného ruchu

  • PROJEKTY
    • Náučný chodník BP
    • Medená cesta
    • Medený hámor
    • Projekt: Špaňodolinské granty
  • SERIÁLY
    • Banskobystrickí zlatníci
      • Franciscius Francisci
        • Kolekcia filigránskych gombíkov
      • Andreas Kolbány
        • Strieborná reliéfna spona
      • Krištof Lehner
        • Kanvica z pozláteného striebra
      • Samuel Libay
        • Pokál Jozefa Glabitsa
        • Vlasový šperk v tvorbe Samuela Libaya
      • Karol Miškovský
        • Strieborné príborové solitéry
      • Pavol Renner
        • Život a dielo zlatníka Pavla Rennera staršieho
    • Bohatstvo Banskej Bystrice
      • Ag – Striebro
      • As – Arzén
      • Au – Zlato
      • Ba – Bárium
      • Ca – Vápnik
      • Co – Kobalt
      • Cu – Meď
      • Fe – Železo
      • Hg – Ortuť
      • Ni – Nikel
      • Pb – Olovo
      • S – Síra
      • Sb – Antimón
      • U – Urán
      • W – Volfrám
      • Zn – Zinok
  • PERMOŇÁCKE AKTIVITY
  • VIDEÁ
  • NAŠE PUBLIKÁCIE
  • ZA ŽIVA V BYSTRICI…2
  • 20 rokov BYSTRICKÉHO PERMONA
  • BYSTRICKÁ HODINKA S PERMONOM
  • YOUTUBE KANÁL
  • Naše knižné vydavateľstvo
  • Príspevky študentov UMB
  • Toggle search form
  • Karol Markovič
    Karol Markovič – prednosta filiálky Slovenskej národnej banky v Banskej Bystrici 1. svetová vojna
  • ZBERATEĽ RODOVÝCH PEČATÍ KOLOMAN PEŤKO AJEHO VÄZBY S BANSKOU BYSTRICOU Osobnosti histórie
  • Ján Horárik – slovenský Voltaire Osobnosti histórie
  • Signum Laudis
    Zaviate stopy vojenských bagančí 1. svetová vojna
  • Hnedouhoľné baníctvo pri Badíne a v okolí Banskej Bystrice História okolia
  • Čepiec v premenách času Život v meste
  • SAMI HEIN – Zrkadlo života malého podnikateľa Osobnosti histórie
  • Kalich Juraja Radvanského Cechy a remeslá

O banských stupách v dielach G. Agricolu

Posted on 14. júna 2026 By Eva Furdíková
obr. ilustrácia z Agricolovej knihy Dvanásť kníh o baníctve a hutníctve, vydanej v Basileji roku 1556, voľné dielo (Public Domain)

Georgius Agricola, vlastným menom Georg Bauer sa narodil 24. marca 1494 v saskom mestečku Glachau v rodine súkenníka. Po absolvovaní farskej školy v rodisku a gymnázia v Saskej Kamenici získal na univerzite v Lipsku bakalársky titul. Po niekoľkoročnom učiteľskom pôsobení v Zwickau odišiel do Talianska, kde pobudol na rôznych univerzitách. Hodnosť doktora medicíny získal ako 30-ročný v Bologni. Od r. 1527 do r. 1531 pôsobil ako lekár a lekárnik v Jáchymove, ktoré práve v týchto rokoch po objavení bohatého ložiska striebornej rudy zažívalo svoj najväčší rozkvet. V tom čase vydával banský úrad v Jáchymove 600-800 kutacích povolení ročne. V roku príchodu Agricolu bol čistý ročný zisk z banskej činnosti 208 533 toliarov a v jáchymovskej mincovni bolo zo striebra vytaveného v 13 hutách vyrobené okolo 2,2 milióna toliarov a 4 milióny drobnejších mincí. Georgius Agricola, jeden z popredných osobností vedy 16. stor. vo svojom diele „De Re Metallica Libri XII“ na viacerých miestach spomína metódy ťažby rúd a výroby kovov na území dnešného Slovenska. V kapitole o drvení, preosievaní a premývaní rúd v „stupách“ spomína konkrétne aj B. Bystricu. Podľa dostupných materiálov Agricola v našom meste nikdy nebol, ale mohol mať informácie o spôsoboch spracovania vyťaženej rudy od svojho spolužiaka z čias univerzitných štúdií v Lipsku Dernschwana, ktorý v Banskej Bystrici žil od r. 1529. Georgius Agricola svojim prínosom vo viacerých vedných odboroch vytváral premostenie s antickou vedou, poznatky z nej dopĺňal vlastným výskumom. Zistenie pravdy povýšil na hlavné kritérium svojej tvorivej činnosti. Vo venovaní hore uvedenej publikácie saským vládcom napísal: “Nemohol som priniesť nič, čo som sám nevidel…o čom by som sa nebol dozvedel od hodnoverných mužov, v žiadnom prípade som nič neopísal ako pravdivé, čo by som nebol overil“.
Rudy sa drvia v stupách z toho dôvodu, aby sa kovom bohaté mohli oddeliť od hlušiny a nadložnej skaly. Stroj, ktorý sa pre tento účel zhotovuje zo strojov štvrtého spôsobu, ktoré baníci používajú, a zostrojuje sa takto: dubový kmeň, dlhý šesť stôp, široký a vysoký dve a dlaň sa položí na zem: v jeho strede je prechodové koryto dlhé dve stopy a šesť prstov, vysoké stopu a šesť prstov.
Predok je otvorený a môžeme ho nazvať násypom. Podlaha je vyložená železným plátom hrubým piaď, širokým dve piade a tiež toľko prstov. Jeho obe strany sú zatlčené do klinovito vydlabaného kmeňa. Vpredu a vzadu je plát priklincovaný ku kmeňu železnými klincami. Po stranách koryta nad kmeňom sa vztyčujú dve klady, ktorých horné konce čiastočne pritesané sú zasadené do trámov prístreška. Dve a pol stopy nad korytom sú upevnené dve k sebe zrazené priečne klady, ktorých konce sú na vnútorných stranách trocha pritesané, ležia vo vnútorných výrezoch zvislých klád. Obe sú prevŕtané a guľatým otvorom prechádza železný klinec, ktorého koniec je rozdvojený a hákovito ohnutý, druhý koniec potom má otvor. Tým je prestrčený klin a tak sú stĺpy pevne spútané. Jeden z hákov smeruje hore, druhý nadol. Nad týmito priečnymi drevami sú vo vzdialenosti tri a pol stopy dve ďalšie drevá rovnakým spôsobom upevnené. Priečne drevá majú Štvorhranné otvory, do ktorých sú zapustené ubíjadlá. Sú nimi presne vedené a nie sú ďaleko od seba. Každé ubíjadlo má vzadu pätku, ktorú je potrebné vzadu lojom pomazať, aby ju takto bolo možné ľahšie zdvihnúť. Túto potom striedavo dvíhajú dva dlhé, navrchu zaguľatené palce hranatej osi, takže ubíjadlo, dopadajúc do koryta železnou botkou, na drobno roztĺka rudu do neho hádzanú. Os potom má lopatkovité koleso, ktoré poháňa prúd vody. Násyp koryta má namiesto dverí dosku, ktorú je možné v drážkach kmeňa dvíhať, aby robotník mohol vyberať z
otvoreného koryta piesok, na ktorý bola ruda rozdrobená, rovnako krupicu a štrk a aby po zatvorení zase nová ruda mohla byť vkladaná a tlčená. V Banskej Bystrici, dole v Karpatoch, jeden robotník oddeľuje rúbaninu z bane, zatiaľ čo rudné žily, ktoré sú na hrebeňoch a vrcholkoch, sa dobývajú. Druhý vozí múku, piesok, meľ a krupicu a chudobnejšiu rudu vo fúriku, a aby sa nemuseli dávať náklady (investície) na cestu nepoužívanú a niekedy takmer neschodnú na dlhý a neľahký dovoz, vyklápa fúrik do dlhého žľabu, ktorý je zosilnený priečnymi doskami na strmú skalu. Rúbanina spadáva asi z výšky 150 stôp do krátkeho sita, ktorého dno je z medeného hrubého plechu opatreného otvormi. To sito má dve držadlá, ktorými sa otriasa. Navrchu má tiež dva oblúky z vetví lieskových, ktoré sa zachytávajú hákom na povraze, ktorý je upevnený na vetvi stromu, alebo na šibenici. To sito potom triedič niekoľko krát pritiahne a naráža ním o strom alebo o šibenicu. Týmto spôsobom drobná drť prechádza otvormi sita a skĺza dlhým žľabom do druhého sita, ktoré má užšie otvory. Tu potom druhý triedič strká zas sito prudko proti stromu alebo šibenici,
zase prepadávajú malá zrnká do tretieho žľabu a skĺzajú do tretieho sita s najužšími otvormi, a toto sito tretí triedič podobne proti stromu alebo šibenici prudko strká a po tretí raz prepadávajú drobné kúsky na stôl. Kým robotník privezie vo fúriku z hromady ďalšie množstvo na triedenie, zatiaľ každý triedič dvíha svoje sito, odstrániac ho z háku, a vyklopí na hromadu zachytený štrk a piesok. Drobnú drť napadanú na stôl zmetáva prvý premývač, lebo premývačov je toľko ako triedičov, a
premýva ju v nádobe (skoro plnej vody) v site s otvormi ešte užšími, ako má tretie sito, Ak je nádoba plná toho, čo prepadne sitom, vytiahne štupeľ, aby voda vytiekla. Potom nahádže lopatou usadeninu z nádoby na stôl druhému premývačovi, ktorý ju premýva v site s ešte menšími otvormi. Potom vyberie usadeninu, nahádže ju na stôl tretiemu premývačovi, ktorý ju prepiera v site s najužšími otvormi. Rudná meľ, ktorá sa usadila v poslednej nádobe, sa taví. Potom, čo každý premývač zhrnovačkou
odstránil, premýva sa na plachtovom splave. Česi používajú kôš upletený z prútia, široký jeden a pol stopy a vysoký pol stopy. Má dve uchá, za ktoré ho držia a pohybom otriasajú košom v sude, alebo v malej žumpe skoro plnej vody. To, čo z neho prepadá do nádoby alebo do priehlbne, vyberajú a prepierajú v mise, ktorá je vzadu vyššia, vpredu nižšia a plochá. Držia ju za dve uchá a pohybom otriasajú, to Čo je ľahké z nej odpláva a Čo je ťažké, sa usadí.
Eva Furdíková, Bystrický Permon 1/2008

Bane a baníctvo Tags:Georgius Agricola, stupy

Navigácia v článku

Previous Post: Horná strieborná brána v Banskej Bystrici
Next Post: 5. ročník OpenAir – predajnej výstavy minerálov, skamenelín a šperkov 2026

Related Posts

  • ZANIKNUTÁ (A TAKMER ZABUDNUTÁ) BANÍCKA OSADA PIESKY Bane a baníctvo
  • RUDNÉ NÁLEZY V OKOLÍ RYBÁRSKYCH KÚPEĽOV Bane a baníctvo
  • Slobodné kráľovské banské mesto Nová Baňa Bane a baníctvo
  • UHOĽNÁ BAŇA V BADÍNE Bane a baníctvo
  • SYMBOLY ŤAŽBY RÚD V ERBOCH OBCÍ BANSKOBYSTRICKÉHO OKRESU Bane a baníctvo
  • HISTORICKÁ BANÍCKA GASTRONÓMIA I. Bane a baníctvo

Podporte prosím Bystrický Permon

Sme neziskové občianske združenie. Naša redakcia pracuje bez nároku na honorár. Časopis vychádza len vďaka dotáciám a dobrovoľným darom.

IBAN SK8411000000002942045367

var. symb. 12

Pripravujeme pre vás:

  • Najbližšie číslo časopisu Bystrický Permon vyjde v mesiaci SEPTEMBER 2026
  • V blízkej budúcnosti plánujeme spustiť na webovom sídle časopisu a na našom kanáli YouTube, sériu podcastov
  • OZ Diversitas Culturae, vydavateľ časopisu Bystrický Permon, pripravuje k 500. výročiu baníckeho povstania v rokoch 1525 – 1526, vydanie troch tematických brožúr:  V horách a podzemí
    Dolnouhorských banských miest, Šachty, štôlne a banské objekty na zemi i v podzemí a ich architektúra a Estetika svetských a cirkevných pamiatok z povstaleckého územia. Dúfame, že uvedené brožúry budú  financované Fondom na podporu umenia

-redakcia-

Najnovšie články

  • 5. ročník OpenAir – predajnej výstavy minerálov, skamenelín a šperkov 2026
  • O banských stupách v dielach G. Agricolu
  • Horná strieborná brána v Banskej Bystrici
  • Horná brána v Banskej Bystrici
  • Hronská brána v Banskej Bystrici

Archív

Hľadáme prispievateľov

Ak máte záujem prispievať článkami do časopisu PERMON, kontaktujte nás TU

OZNAMY:

redakčné uzávierky v roku 2026:

15. február

30. apríl

15. august

15. november

BYSTRICKÝ PERMON na Facebooku

Spoločnosť Meta nám v mesiaci február 2025 bez udania dôvodu zamedzila administratívny prístup k našej facebookovej stránke a zmazala nám sledovateľov a aj všetky príspevky za posledných 15 rokov. Nevieme s tým v tejto chvíli nič urobiť. Ďakujeme za porozumenie.

redakcia

Autori

  • Ján Baláž (6)
  • Viera Banášová (1)
  • Ivana Bičanovská (1)
  • Jana Borguľová (2)
  • Marián Bovan (1)
  • Július Burkovský (10)
  • Marianna Bárdiová (4)
  • Peter Chorvát (1)
  • Igor Chromek (5)
  • Ivan Cillik (2)
  • Tomáč Cimerman (1)
  • Ján Demanko (1)
  • Daniel Diosi (1)
  • Karol Fremal (2)
  • Eva Furdíková (9)
  • Ivan Gargulák (1)
  • Filip Glocko (14)
  • Notbert Gáborčík (15)
  • Anna Havlíčková (4)
  • Robert Hoza (4)
  • Dušan Kaliský (5)
  • Michal Kiššimon (28)
  • Dušan Klimo (1)
  • Ladislav Kmet (1)
  • Jozef Kreutz (4)
  • Eva Kráľová (1)
  • Ľubomír Kubaščík (1)
  • Klára Kubíčková (1)
  • Martin Kvietok (3)
  • Leo Lichvár (1)
  • Jozef Likavčan (1)
  • Július Lomenčík (4)
  • Pavol Maliniak (1)
  • Radoslav Mandalík (5)
  • Pavol Martuliak (2)
  • Jana Nahálková (1)
  • Ludvik Nábělek (2)
  • Ivan Ocenas (1)
  • Slavomíra Očenášová-Štrbová (1)
  • Martin Patúš (1)
  • Andrej Predajniansky (1)
  • Emil Rakyta (1)
  • Richard R. Senček (32)
  • Anna Senčeková (20)
  • Vladimír Sklenka (6)
  • Andrej Stollmann (1)
  • Igor Thurzo (1)
  • Miloš Tichý (1)
  • Oto Tomeček (2)
  • Tomas Trstensky (1)
  • Peter Urban (1)
  • Jan Vicen (1)
  • Július Voskár (2)
  • Michal Várošík (1)
  • Ľubomír "Puky" Wágner (3)
  • Marián Číž (2)
  • Jozef Ďuriančík (5)
  • Jarmila Ďurišová (1)
  • Martina Škodová (1)
  • Ján Žilák (1)

Kategórie článkov

  • Jozef Glabič – muž, ktorý stál na čele mesta viac ako štvrťstoročie Osobnosti histórie
  • 20. výročie vydávania časopisu Bystrický Permon História inštitúcií
  • GABRIEL BETLEN Osobnosti histórie
  • Vianočné reklamy Život v meste
  • Strašidlá Záhady minulosti
  • Keď si Banská Bystrica vojakov bránila História mesta
  • Zabudnutý Karol Grün a príbeh jeho rodiny 2. svetová vojna
  • Zabudnuté projekty Nerealizované projekty

Najnovšie články

  • 5. ročník OpenAir – predajnej výstavy minerálov, skamenelín a šperkov 2026
  • O banských stupách v dielach G. Agricolu
  • Horná strieborná brána v Banskej Bystrici
  • Horná brána v Banskej Bystrici
  • Hronská brána v Banskej Bystrici

O nás

Časopis Bystrický permon vznikol v roku 2003 s cieľom populárnou formou oboznamovať obyvateľov mesta s jeho bohatou avšak po vačšine zabudnutou históriou. viac info

Copyright © 2026 Bystrický PERMON.

Powered by PressBook News WordPress theme

Spravujte súhlas so súbormi cookie
Na poskytovanie tých najlepších skúseností používame technológie, ako sú súbory cookie na ukladanie a/alebo prístup k informáciám o zariadení. Súhlas s týmito technológiami nám umožní spracovávať údaje, ako je správanie pri prehliadaní alebo jedinečné ID na tejto stránke. Nesúhlas alebo odvolanie súhlasu môže nepriaznivo ovplyvniť určité vlastnosti a funkcie.
Funkčné Vždy aktívny
Technické uloženie alebo prístup sú nevyhnutne potrebné na legitímny účel umožnenia použitia konkrétnej služby, ktorú si účastník alebo používateľ výslovne vyžiadal, alebo na jediný účel vykonania prenosu komunikácie cez elektronickú komunikačnú sieť.
Predvoľby
Technické uloženie alebo prístup je potrebný na legitímny účel ukladania preferencií, ktoré si účastník alebo používateľ nepožaduje.
Štatistiky
Technické úložisko alebo prístup, ktorý sa používa výlučne na štatistické účely. Technické úložisko alebo prístup, ktorý sa používa výlučne na anonymné štatistické účely. Bez predvolania, dobrovoľného plnenia zo strany vášho poskytovateľa internetových služieb alebo dodatočných záznamov od tretej strany, informácie uložené alebo získané len na tento účel sa zvyčajne nedajú použiť na vašu identifikáciu.
Marketing
Technické úložisko alebo prístup sú potrebné na vytvorenie používateľských profilov na odosielanie reklamy alebo sledovanie používateľa na webovej stránke alebo na viacerých webových stránkach na podobné marketingové účely.
Spravovať možnosti Správa služieb Spravovať {vendor_count} dodávateľov Prečítajte si viac o týchto účeloch
Zobraziť predvoľby
{title} {title} {title}