Skip to content
  • DOMOV
  • O NÁS
  • REDAKCIA
  • ODBERNÉ MIESTA
  • ARCHÍV ČÍSEL
  • KONTAKT

Bystrický PERMON

Banskobystrická revue pre popularizovanie vedy, umenia a cestovného ruchu

  • PROJEKTY
    • Náučný chodník BP
    • Medená cesta
    • Medený hámor
    • Projekt: Špaňodolinské granty
  • SERIÁLY
    • Banskobystrickí zlatníci
      • Franciscius Francisci
        • Kolekcia filigránskych gombíkov
      • Andreas Kolbány
        • Strieborná reliéfna spona
      • Krištof Lehner
        • Kanvica z pozláteného striebra
      • Samuel Libay
        • Pokál Jozefa Glabitsa
        • Vlasový šperk v tvorbe Samuela Libaya
      • Karol Miškovský
        • Strieborné príborové solitéry
      • Pavol Renner
        • Život a dielo zlatníka Pavla Rennera staršieho
    • Bohatstvo Banskej Bystrice
      • Ag – Striebro
      • As – Arzén
      • Au – Zlato
      • Ba – Bárium
      • Ca – Vápnik
      • Co – Kobalt
      • Cu – Meď
      • Fe – Železo
      • Hg – Ortuť
      • Ni – Nikel
      • Pb – Olovo
      • S – Síra
      • Sb – Antimón
      • U – Urán
      • W – Volfrám
      • Zn – Zinok
  • NAŠE OCENENIA
  • Naše knižné VYDAVATEĽSTVO
  • YOUTUBE KANÁL
  • VIDEÁ
  • PERMOŇÁCKE AKTIVITY
  • 20 rokov BYSTRICKÉHO PERMONA
  • BYSTRICKÁ HODINKA S PERMONOM
  • ZA ŽIVA V BYSTRICI…2
  • NAŠE PUBLIKÁCIE
  • PRÍSPEVKY študentov UMB
  • Toggle search form
  • Tri nezodpovedané otázky, alebo tri kamienky do mozaiky Strieborných vrchov Nezaradené
  • Prvý uhorský cirkus v Banskej Bystrici Život v meste
  • Igor Országh – všestranný športovec, úspešný tréner, významný reprezentant Banskej Bystrice Osobnosti histórie
  • Juraj Várošík v uniforme
    Svetová vojna a Juraj Várošík 1. svetová vojna
  • Organári v Banskej Bystrici Cechy a remeslá
  • Mŕtvi medzi nami, mŕtvi v našom meste História mesta
  • Horná strieborná brána v Banskej Bystrici Študenti UMB
  • Tunely a tunelovanie Doprava a pošta

TRÁVA V HISTÓRII BANSKEJ BYSTRICE

Posted on 7. januára 2024 By Notbert Gáborčík

Okolie Banskej Bystrice je charakterizované značnou rozlohou lesov a lúčnych porastov. Tento fenomén sa odráža aj na skladbe mestskej zelene. Aj tu prevládajú rôzne dreviny a kríky, ktoré vhodne dopĺňajú trávne porasty. Nie vo forme lúk, ale ako kultivované trávnikové plochy. Bolo tomu tak aj v minulosti? Skúsme nazrieť do „dejín“ trávy a na symboly s ňou spätými v historickej Banskej Bystrici, ktorej niektoré chotáre nesú nepriamo jej meno. Štruktúru mestskej zelene tvoria rôzne druhy stromov, krov a mestské trávniky.

Urpín. Prírodná dominanta Banskej Bystrice (510 m n. m.). Známa viacerými zaujímavosťami, ale pre mno-hých z nás aj tým, že je tu chránené územie Urpínska lesostep s rozľahlou lúkou nad mestom. Predpokladá sa, že tu kedysi bola aj osada, pričom obyvatelia sa zrejme zaoberali pastierstvom (ovce, dobytok), resp. aj uhliarstvom. Napriek tomu, že táto lúka je mimo historického centra mesta, nedalo mi ju obísť, pretože je jednou z najväčších lúčnych plôch v okolí mesta a má aj svoju historickú hodnotu. A je aj riadne kosená, čím sa udržiava jej biodiverzita. Z Urpína je to iba skok do historického jadra. Vlastné námestie bolo v minulosti (a v podstate je aj dnes) kamenným námestím. V minulosti neboli pred meštianskymi domami žiadne tráv-naté plochy. Výnimkou bol snáď malý kúsok trávnatej plochy, ktorá sa nachádzala v priestore dnešnej fon-tány a tzv. čiernej ihly. Ináč by sme tam nenašli ani stebielko trávy. Na druhej strane predsa len sú tu určité náznaky na existenciu a využívanie trávnatých porastov. Na mieste dnešnej katedrály sv. Františka Xavers-kého stál kedysi dom Michala Königsberga aj s kaplnkou sv. Jána Krstiteľa. V testamente z roku 1503 sa pri-kazuje budúcemu majiteľovi užívať priľahlú záhradu a lúky. Obytné domy na dnešnej Kapitulskej ulici sa v 17. storočí podobali domom na rínku – nemali predné záhrady či trávne plochy. Výnimkou bol dom uhors-kého palatína Františka Vešeléniho, stojaceho uprostred zelene. Aj dnes je pred budovou Diecézneho pasto-račného centra pekne udržiavaný trávnik (aj krásne kvitnúca magnólia). Rok 1577 je zaujímavý z dvoch hľa-dísk. Jednak sa pokladal za hrozivý letopočet, pretože sa zjavila kométa. O vysvetlene tohto astronomického javu požiadali J. Pribicera, ktorý vydal o rok neskôr Traktát o kométe. Umelecky to opísal I. Chromek (1998) vo svojom Hvezdárovi z medeného mesta. Druhý pohľad je symbolika čísla 7, ktoré pripomína kosu. Nástroj nevyhnutný pre kosenie lúk. Tráva vo forme sena je nešťastne spojená s osudmi mesta. Bolo to v roku 1761 (opäť symbol kosy – číslica 7) kedy v meste vypukol druhý najväčší požiar v Európe. Začalo sa to zhorením 50 fúr sena v Lazovnej ulici. O ostatné sa už postaral prudký severák. Zhorelo 305 domov a umrelo 132 ľudí. Na miestach zlomu zvyškov mestských hradieb sa nachádzalo Dievčenské gymnázium (dnes FPVMV UMB), ktoré dodnes skrášľuje pekný trávnik. Neďaleko od tohto miesta je Mestský park, v minulosti známy ako Dolné lúky, ktoré nazývali aj Špitálske lúky, pretože boli majetkom kostola sv. Alžbety (dnešná Dolná ulica). Boli situované na západ potoka Bystrica a v prvej polovici 18. storočia slúžili armáde (cvičisko, strelnica). V 40. rokoch 19. storočia sa na nich začalo s výsadbou rôznych stromov, čím sa vytvoril základ Mestského par-ku. V jeho blízkosti leží Hušták. Jeho historický názov siaha až do 14. – 15. storočia a označoval sa aj ako Dolné námestie. Podľa obrazu neznámeho maliara (1495) tu býval senný trh (podobnosť so Senným námes-tím v Prahe, dnes Václavské námestie). Pôvod označenia chotára Karlovo je spätý s rodinou toho istého me-na, ktorá sa spomína už v roku 1326. Na bývalých lúkach dnes stoja rodinné domy. Označenie lúčnych plôch na východ od mesta nesie aj dnes názov Bánoš, ktorý je známy z predajnej zmluvy už od roku 1379. Pred týmto termínom patrili bývalé lúky Slovákovi Banošovi. Lúky (alebo ich časť) existujú aj dnes. Lúky sa vys-kytovali aj v bývalých samostatných obciach, ležiacich v blízkosti Banskej Bystrice. Platí to pre Sásovú, o čom svedčí fakt, že obec mala v roku 1715 lúk na 6 a pol chlapa (asi 2,6 ha). O päť rokov neskôr to už bolo na 12 koscov (asi 4,8 ha). Podobne aj v Rudlovej bola rozloha lúk v roku 1715 na 12 koscov (približne 4,8 ha). Existenciu lúčnych porastov asi najviac potvrdzujú názvy dvoch chotárov mimo historického centra mesta. Ide o Horné a Dolné lúky. Horné lúky sa rozprestierali na východ od mesta a v dnešných pomeroch ich mô-žeme lokalizovať v oblasti medzi budovami Domu kultúry a Všeobecnej úverovej banky, autobusovou a že-lezničnou stanicou, bývalou pílou a hranicou obce Majer. Niesli aj meno Zámocká či Hradná lúka. S proble-matikou kosy sú spojené ďalšie dve miesta na mape Banskej Bystrice. V Kostiviarskej, založenej v 14. storočí, fungoval v 18. a 19. storočí železný hámor. Okrem iného sa tu vyrábali aj kosy. V kostole sv. Antona a sv. Pavla pustovníkov v Sásovej bol kedysi umiestnený oltár sv. Žofie (1440). Na ňom sú znázornené dva kosá-ky. Žiaľ, nie na skosenie (zber) trávy, ale tentokrát ako mučiace nástroje dvoch chlapov, ktorí trestajú neja-kého neštastníka (svätca). V zbierkach Stredoslovenského múzea v Banskej Bystrici sa nachádza aj oboj-stranný modrofarbený damašek s motívmi štyroch ročných období. Jedno z nich symbolizuje opäť kosák, v tomto prípade už naozaj na zber trávy. Trávnaté plochy nachádzame aj na cintorínoch. Existuje však pod-statný rozdiel medzi kresťanskými cintorínmi (hroby vyčnievajú nad povrch pôdy) a ostatné plochy pred-stavujú chodníky a trávniky. V minulosti boli hroby jednoduché, tvorené navŕšenou zeminou. Tá postupne zarástla trávou (Majte úctu k tráve, iba tá si bude na vás spomínať na vašom hrobe). Aj dnes sú niektoré hroby ozdobené pekným mini trávnikom. Väčšie trávnaté plochy majú židovské cintoríny. Tu nad povrchom pôdy vyčnievajú iba kamenné dosky a ostatnú plochu predstavujú trávniky (Rudlovská cesta).
V nedávnej minulosti vznikli na „zelenej lúke“ banskobystrické sídliská Fončorda a Rudlová-Sásová. Žiaľ, v súčasnosti padli mnohé – aj menšie – trávnaté plochy v meste na výstavbu rôznych budov a často sa trávni-kové plochy patrične neošetrujú.
Norbert Gáborčík

Bystrický Permon 1/2013 s. 3

Fauna a flóra Tags:Bánoš, cintoríny, Dolné lúky, Horné lúky, Karlovo, parky, seno, trávnaté plochy, Urpín, záhrady

Navigácia v článku

Previous Post: Trubačský majster Anton Július Hiray
Next Post: K VÝROČIU IZIDORA ŽIAKA SOMOLICKÉHO

Related Posts

  • ZELENÝ STROMOLEZEC Fauna a flóra
  • OCHUTNALI STE UŽ KONOPNÝ ČAJ ? Fauna a flóra
  • Krások je pomenej Fauna a flóra
  • ZOZNÁMTE SA S IMELOM – SYMBOLOM ŠŤASTIA Fauna a flóra
  • Lesy v okolí Španej Doliny v minulosti a dnes Fauna a flóra
  • Neprajný osud pamätných stromov v Banskej Bystrici Fauna a flóra

Podporte prosím Bystrický Permon

Sme neziskové občianske združenie. Naša redakcia pracuje bez nároku na honorár. Časopis vychádza len vďaka dotáciám a dobrovoľným darom.

IBAN SK8411000000002942045367

var. symb. 12

Pripravujeme pre vás:

  • Najbližšie číslo časopisu Bystrický Permon vyjde v mesiaci SEPTEMBER 2026
  • V blízkej budúcnosti plánujeme spustiť na webovom sídle časopisu a na našom kanáli YouTube, sériu podcastov
  • OZ Diversitas Culturae, vydavateľ časopisu Bystrický Permon, pripravuje k 500. výročiu baníckeho povstania v rokoch 1525 – 1526, vydanie troch tematických brožúr:  1. V horách a podzemí
    Dolnouhorských banských miest, 2. Šachty, štôlne a banské objekty na zemi i v podzemí a ich architektúra a 3. Estetika svetských a cirkevných pamiatok z povstaleckého územia.

-redakcia-

Obsah najnovšieho čísla:

Záhady z okolia BB: Moslim v židovskom cintoríne

Červené zlato stredného Slovenska: príbeh medi,
remesla a kultúry

Realgár – minerál s arabským pôvodom

Sfalerit – „poctivý“ klamár

Samuel Hanselly (1669 – 1721?) dynastia zlatníckeho rodu Hanselly

Najstarší stále funkčný obchod v Banskej Bystrici

Rekonštrukcia budovy dievčenskej katolíckej školy

Ako sa vyrábala meď

Srdce biskupa Arnolda Ipolyiho-Stummera

Jediný národovec na ohromných pustatinách od Pešti po Báčku

Ján Cikker (1911 – 1989)

5. ročník OpenAir výstavy minerálov, skamenelín a šperkov

Recepty z roku 1920

Najnovšie články

  • Špitálsky kostol
  • Arnold Ipolyi a jeho knihy – uvedenie do života
  • Dni mestskej kultúry neboli bez nás.
  • 5. ročník OpenAir – predajnej výstavy minerálov, skamenelín a šperkov 2026
  • O banských stupách v dielach G. Agricolu

Archív

Hľadáme prispievateľov

Ak máte záujem prispievať článkami do časopisu PERMON, kontaktujte nás TU

OZNAMY:

redakčné uzávierky v roku 2026:

15. február

30. apríl

15. august

15. november

BYSTRICKÝ PERMON na Facebooku

Spoločnosť Meta nám v mesiaci február 2025 bez udania dôvodu zamedzila administratívny prístup k našej facebookovej stránke a zmazala nám sledovateľov a aj všetky príspevky za posledných 15 rokov. Nevieme s tým v tejto chvíli nič urobiť. Ďakujeme za porozumenie.

redakcia

Autori

  • Ján Baláž (6)
  • Viera Banášová (1)
  • Ivana Bičanovská (1)
  • Jana Borguľová (2)
  • Marián Bovan (1)
  • Július Burkovský (10)
  • Marianna Bárdiová (4)
  • Peter Chorvát (1)
  • Igor Chromek (5)
  • Ivan Cillik (2)
  • Tomáč Cimerman (1)
  • Ján Demanko (1)
  • Daniel Diosi (1)
  • Karol Fremal (2)
  • Eva Furdíková (9)
  • Ivan Gargulák (1)
  • Filip Glocko (14)
  • Notbert Gáborčík (15)
  • Anna Havlíčková (4)
  • Robert Hoza (4)
  • Dušan Kaliský (5)
  • Michal Kiššimon (28)
  • Dušan Klimo (1)
  • Ladislav Kmet (1)
  • Jozef Kreutz (4)
  • Eva Kráľová (1)
  • Ľubomír Kubaščík (1)
  • Klára Kubíčková (1)
  • Martin Kvietok (3)
  • Leo Lichvár (1)
  • Jozef Likavčan (1)
  • Július Lomenčík (4)
  • Pavol Maliniak (1)
  • Radoslav Mandalík (5)
  • Pavol Martuliak (2)
  • Jana Nahálková (1)
  • Ludvik Nábělek (2)
  • Ivan Ocenas (1)
  • Slavomíra Očenášová-Štrbová (1)
  • Martin Patúš (1)
  • Andrej Predajniansky (1)
  • Emil Rakyta (1)
  • Richard R. Senček (33)
  • Anna Senčeková (22)
  • Vladimír Sklenka (6)
  • Andrej Stollmann (1)
  • Igor Thurzo (1)
  • Miloš Tichý (1)
  • Oto Tomeček (2)
  • Tomas Trstensky (1)
  • Peter Urban (1)
  • Jan Vicen (1)
  • Július Voskár (2)
  • Michal Várošík (1)
  • Ľubomír "Puky" Wágner (3)
  • Marián Číž (2)
  • Jozef Ďuriančík (5)
  • Jarmila Ďurišová (1)
  • Martina Škodová (1)
  • Ján Žilák (1)

Kategórie článkov

  • Arnold Ipolyi a jeho knihy – uvedenie do života Permoňácke potulky a podujatia
  • Hrob mladého Csesznáka (vľavo stojí podplukovník Janos Mestitz)
    Gyula Csesznák – nešťastný príbeh syna starostu z 1. svetovej vojny 1. svetová vojna
  • Dni mestskej kultúry neboli bez nás. Permoňácke potulky a podujatia
  • ĽUBIETOVÁ-NÁUČNÝ CHODNÍK Permoňácke potulky a podujatia
  • Bubeníci  a bubnovanie. Hudba a zábava
  • Dolná brána v Banskej Bystrici Nezaradené
  • Obradná reťaz cechmajstra prachárskeho cechu. Cechy a remeslá
  • BARYTOVA BAŇA Permoňácke potulky a podujatia

Najnovšie články

  • Špitálsky kostol
  • Arnold Ipolyi a jeho knihy – uvedenie do života
  • Dni mestskej kultúry neboli bez nás.
  • 5. ročník OpenAir – predajnej výstavy minerálov, skamenelín a šperkov 2026
  • O banských stupách v dielach G. Agricolu

O nás

Časopis Bystrický permon vznikol v roku 2003 s cieľom populárnou formou oboznamovať obyvateľov mesta s jeho bohatou avšak po vačšine zabudnutou históriou. viac info

Copyright © 2026 Bystrický PERMON.

Powered by PressBook News WordPress theme

Spravujte súhlas so súbormi cookie
Na poskytovanie tých najlepších skúseností používame technológie, ako sú súbory cookie na ukladanie a/alebo prístup k informáciám o zariadení. Súhlas s týmito technológiami nám umožní spracovávať údaje, ako je správanie pri prehliadaní alebo jedinečné ID na tejto stránke. Nesúhlas alebo odvolanie súhlasu môže nepriaznivo ovplyvniť určité vlastnosti a funkcie.
Funkčné Vždy aktívny
Technické uloženie alebo prístup sú nevyhnutne potrebné na legitímny účel umožnenia použitia konkrétnej služby, ktorú si účastník alebo používateľ výslovne vyžiadal, alebo na jediný účel vykonania prenosu komunikácie cez elektronickú komunikačnú sieť.
Predvoľby
Technické uloženie alebo prístup je potrebný na legitímny účel ukladania preferencií, ktoré si účastník alebo používateľ nepožaduje.
Štatistiky
Technické úložisko alebo prístup, ktorý sa používa výlučne na štatistické účely. Technické úložisko alebo prístup, ktorý sa používa výlučne na anonymné štatistické účely. Bez predvolania, dobrovoľného plnenia zo strany vášho poskytovateľa internetových služieb alebo dodatočných záznamov od tretej strany, informácie uložené alebo získané len na tento účel sa zvyčajne nedajú použiť na vašu identifikáciu.
Marketing
Technické úložisko alebo prístup sú potrebné na vytvorenie používateľských profilov na odosielanie reklamy alebo sledovanie používateľa na webovej stránke alebo na viacerých webových stránkach na podobné marketingové účely.
  • Spravovať možnosti
  • Správa služieb
  • Spravovať {vendor_count} dodávateľov
  • Prečítajte si viac o týchto účeloch
Zobraziť predvoľby
  • {title}
  • {title}
  • {title}